En mémoire de la forêt

Alors que le Salon de l'Agriculture ouvre ses portes, je vous propose une ballade littéraire, au coeur de la campagne polonaise. 

"En mémoire de la forêt" raconte l'histoire d'un jeune polonais, Lezlek, qui voit dans la fin du régime communiste l'occasion de réaliser son rêve d'exploitant agricole.

L'auteur, Charles T Powers (1943-1996) a dirigé, de Varsovie, le département " Europe de l'Est " du journal du LA Times, et il nous décrit parfaitement l'ambiance si particulière, très noire de ce coin de campagne polonaise. Mafia local, meurtres, délations, chantages, corruptions... rien ne manque dans cet ouvrage des éditions Sonatine !

Décèdé peu de temps après sa démission, cet auteur américain n'a publié que ce seul roman. 

Merci à Global Magazine !

Photo/ FloraTrek 2011

Murat Süyür

 

 

A Istanbul, ce jeune photographe turc de 27 ans, revendique un langage picturial, ludique, unique, alimentée par une imagination débordante, et un véritable sens de l’humour…

Ainsi apparaisse au grès de ces photos, des arbres à visage humain, des objets détournés et de curieuses plantations, baignées par la lumière diffuse de lieux mystérieux de la perle du Bosphore.

La photographie contemporaine Turque ?

Elle est à suivre, comme le reste de la Turquie.

Photo/ Murat Süyür

Bonne Année 2012

2012 commence.

Derrière le décompte, c’est le temps des comptes.

En 2011, vous avez été environ 10 000 à vous être connecté, en générant près de 65 000 pages vues.

Alors un grand merci à vous pour tous ces moments partagés autour de notre passion commune !

1^er cadeau de l’année : 10 fonds d’écran à télécharger, souvenirs de nos treks en 2011.

En 2012, un programme classique et plusieurs innovations.

Au printemps, un atelier de cuisine sauvage dans le Vexin, avec les amis randonneurs (Bonne Année à La Godasse, et coup de chapeau à Martine pour son retour gagnant : créations et porcelaines).

En Février, mon activité professionnelle m’amènera aux portes de l’Europe, dans la lointaine Istanbul. L’occasion de (re)découvrir des plantes connues ou moins connues, ainsi que des recettes uniques. A suivre.

En Juillet, un traditionnel passage à Chaumont sur Loire, du 21^ème festival international des jardins. Le thème est prometteur : jardin des délices, jardin des délires. Cette année, je vous propose une visite de nuit, magique pour petits et grands amateurs d’art.

En Août, le 2^ème atelier de cuisine sauvage vous emménera à la découverte des richesses naturelles d’Auvergne, et des producteurs du terroir. A suivre.

Enfin, en Novembre, après Tenerife, Fuerteventura, je vous propose une escapade sur l’île de La Gomera, et ces forêts uniques subtropical humide : les laurisylve.

 

Photo/ FloraTrek 2011

 

Houx

 

Ilex Aquifolium (Aquifoliacées)

Grand houx, gréou, grifeuil, agrifous.

A Noël, les branchages de houx avec leurs baies rouges sont largement utilisés en décoration. Mais il semble que la tradition remonte loin dans le temps ; chez les Romains, des couronnes de houx étaient offertes aux jeunes mariés en signe de bons vœux et de félicitations.

Les Gaulois décoraient leurs habitations de branches de houx, afin que les esprits de la forêt y trouvent refuge durant les mois d'hiver. Les Amérindiens de l'est en plantaient devant leur habitation pour écarter les mauvais esprits. En anglais, le houx se dit «holly» ; une déformation du mot «holy» (saint). Aux Etats-Unis, Hollywood signifie également bois de houx. Pour les chrétiens, le houx est spécifiquement associé à la naissance de l'Enfant Jésus.

Le roi Hérode cherchant à massacrer tous les nouveau-nés juifs pour éliminer celui que l'on annonçait comme le roi des juifs, Marie, Joseph et leur enfant s'enfuirent vers l'Égypte. À l'approche d'une troupe de soldats, ils se cachèrent dans un buisson de houx, qui, dans un élan miraculeux, étendit ses branches pour dissimuler la Sainte Famille derrière son épais feuillage épineux. Sauvés, Marie bénit le buisson de houx et souhaita qu'il restât toujours vert en souvenir de sa protection et comme symbole de l'immortalité.

L'herboriste utilise les fruits et les feuilles du houx comme vomitifs et purgatifs. Leur ingestion peut provoquer des troubles nerveux, généralement sans gravité. Elles ont des propriétés diurétiques, fébrifuges et antispasmodiques.

L'amour est comme l'églantine sauvage, L'amitié est comme le houx, Le houx est sombre lorsque l'églantine est en fleur,

Mais lequel fleurit avec le plus de constance ?

Emily Brontë (écrivain anglaise, 1907-1998)

 

Photo/ FloraTrek

Osmonde royale

 

Osmunda regalis (Osmondacées)

Fougère royale, fougère fleurie, Royal fern (eng.), Fiddlehead (eng.), Cellohead (eng.), Helecho real (es.), Feto-real (port.)

 

Dédiée au dieu Thor, farouche Dieu scandinave (Osmund en Allemand), elle est appelée « tête de violoncelle » en Angleterre, du fait de la forme caractéristique de ses frondes.

Fossile vivant, l'osmonde royale est une des plus vieilles plantes au monde, espèce âgée d'au moins deux cent cinquante millions d'années. Plante protégée à peu près partout en France, et entre-autres en forêt de Montmorency, ses frondes servaient autrefois à fabriquer des matelats, conserver des fruits, voire concevoir des insecticides.

En médecine naturelle, les racines de l'osmonde royale ont des propriétés diurétiques, astringentes, toniques et purgatives. Autrefois, elle servait de base à la préparation d'onguent contre les écchymoses et les blessures.

En cuisine, les crosses d'osmonde royale peuvent se déguster comme les asperges. L'osmonde royale est également utilisée par les Coréens pour préparer le « Namul », petits plats de légumes de saison, assaisonnées de sésame, et d'huile de sésame.

Recette: Namul de Fougères 

 

Photo/ FloraTrek

 

 

Made in Iceland

Klara Harden est une (jolie) photographe et designer autrichienne, qui nous fait profiter des paysages magiques de la sauvage Islande lors de son passage sur cette île l'été dernier.

15 minutes d'air pur, de fraîcheur et d'innocence, les pieds dans la sphaigne.

MADE IN ICELAND from Klara Harden on Vimeo.

T R O I S A N S !

2008 - 2011

Créé en 2008, FloraTrek fête ses 3 ans d’existence.

Le site a enregistré près de 39 000 connexions entre le 24 juillet 2008 et le 31 juillet 2011.

En Juillet, le nombre de vues par mois a dépassé les 6000 pages.

Merci pour votre fidélité, et pour tous nos fructueux échanges sur ces 3 années !

Je tiens ici à remercier Olivier Rolland, dont le site Bloggeur pro a été un véritable fil rouge dans la refonte de ce site.

Encore merci à toi, Olivier !

FloraTrek.fr a fini sa période d’apprentissage, et entre dans celui des services numériques.

A Suivre...

 

 

 

Peter Essick

 

Artiste exceptionnel, l’américain Peter Essick est aussi doué pour photographier le tronc pétrifié d’un genévrier occidental (Juniperus occidentalis), des forêts de pins lodgepoles (Pinus contorda Dougl.) ou les feuilles gelées des peupliers faux-tremble (Populus tremuloides).(à découvrir ici)

Homme de terrain et de convictions, ses travaux illustrent également quelques uns des grands défis environnementaux de notre époque:

Le réchauffement climatique et ces forêts d’arbres ivres (“drunken trees”); victimes du dégel du permafrost.

Les déchets électroniques (high tech wastes), cimetières ultimes de métaux rares (aujourd’hui déjà hors de prix, et introuvables dans quelques dizaines d’années). Sur ce sujet, je vous recommande vivement la lecture passionnante du livre: Cradle to Cradle : Créer et recycler à l'infini de William McDonough, Michael Braungart et Alexandra Maillard. Une lueur d’espoir dans une rentrée bien sombre.

Le cycle du carbone, vu par exemple au travers d’un feu de brousse, en Australie. Et on comprend en une image l’importance du feu dans la perpétuation des forêts d’Eucalyptus.

Outdoor Photography, magazine de référence ne s’est pas trompé, et l’a récemment désigné comme l’un des 40 photographes naturalistes le plus influent au monde.

 

Photo/ Juniperus occidentalis - Peter Essick

Nils Udo

 

Nils Udo expose jusqu'à fin Octobre au Musée de la Poste.

L'occasion de découvrir un artiste exceptionnel...

Communiqué de presse

NOUVEAU

WebTV

Plantes TV

Lille, Parc Matisse

 

 

Jour de grâce à Lille, il faisait un soleil d'été magnifique.

J'en ai donc profité pour visiter le Parc Matisse, situé entre la gare de Lille Europe et Lille Flandres.

Signé entre-autres par Gilles Clément, ce parc est tout simplement une nouvelle réussite de notre grand paysagiste.

Créé en 1990, ce parc a eu le temps de s'épanouir dans un espace véritablement urbain. Nouvelle preuve que la coexistence de la vie urbaine et de la vie naturelle est possible lorsqu'intelligence et créativité sont au rendez-vous.

La suite en images:

Pour une approche du travail de Gilles Clément, je vous recommande les ouvrages suivants (pour commencer):

- Neuf jardins : Approche du jardin planétaire

- Où en est l'herbe ? : Réflexions sur le Jardin Planétaire

- Le jardin en mouvement : De la Vallée au Champ ,via le parc André-Citroën et le jardin planétaire

Photo: FloraTrek/ artlibre

NOUVEAU

Depuis le lancement de FloraTrek (et même avant), j'utilise régulièrement le site TrekNature.fr.

Ce site vous propose d'en apprendre plus sur le monde, grâce à la photographie. C'est donc un lieu merveilleux où vous croiserez un grand nombre de passionnés (professionnels et amateurs) de photographie animalière, entomologique (les insectes), ou botanique.

Vous pourrez découvrir mes meilleures "shots" (et critiques) dans la galerie virtuelle ci-dessous. 

See more photos by yashitaka on TrekNature

J'ai également créé un groupe "Edible Wild Plants" (plantes sauvages comestibles), où vous pouvez me rejoindre pour échanger vos photos de plantes, et de plantes sauvages comestibles (en particulier).

Photo/ FloraTrek 

 

NOUVEAU

Editions Numérique

Dès maintenant, grâce à Lulu.com, vous pourrez emporter partout FloraTrek en version papier ou en version ebook, sur vos portables et tablettes numériques.

 

Cuisine Sauvage de Méditerranée

10 plantes sauvages, 10 recettes, 10 pays.

 

25000 espèces de plantes différentes peuplent les iles et rivages du bassin méditerranéen. 60% ne se trouve nulle part ailleurs dans le monde. Quelle est la place des plantes sauvages comestibles dans cet espace ? Ce petit livre de cuisine sauvage vous invite à découvrir au travers d’une sélection de plantes sauvages et de recettes simples et savoureuses, une page méconnue de l’histoire des peuples de la méditerranée.

 

 Disponible en format papier et ebook: ICI

 

    

Plantes Sauvages Toxiques

20 plantes parmi les plus courantes et les plus dangereuses en France

Explorer le monde des plantes, cueillir et déguster des plantes sauvages comestibles est un vrai plaisir. Pour que cela le reste, sachez identifier et éviter 20 plantes sauvages toxiques parmi les plus courantes et les plus dangereuses de France.

 

 

 

 

Téléchargeable gratuitement en PDF ci-dessous: ICI

 

 

20ème Festival International des Jardins

"Jardins d'avenir ou l'art de la biodiversité heureuse": le thème retenu pour ce 20ème numéro du festival de Chaumont est ambitieux.

Mais ne faut il pas une sacré dose d'ambition, et de créativité pour renouveller chaque année cette performance sans lasser tous les passionnés de jardins ?.

Objectif encore magnifiquement atteint pour ces 30 jardins temporaires !

Merci à Méryl Fanien, Philippe Guillemet et Cyrille Parlot pour leur jardin du futur renaissant après une catastrophe. C'est le laboratoire du savant (fou) Louis-Aimé Cantarel.(jardin n°1: Le laboratoire).

 

Merci à Sandra Dufour, Simon Visconti et Manon Bordet-Chavanes pour leur installation de textile fleuri, se reflétant sur un parterre tout aussi coloré. Une ambiance intimiste, une idée de terrasse, comme des souvenirs d'enfance. (jardin n°14: Célébrons et tissons la biodiversité).

 

Merci aux étudiants de l'école du Breuil et école Boulle, pour un beau projet d'architecture et horticulture. (jardin n° 22: graines d'espoir).

 

Merci aux (frères ?) Hollandais Jeroen et Maarten Jacobs pour leur installation tout en questionnement sur la maltraitance de la nature en général, et de la biodiversité végétale en particulier (jardin n° 11: Manier avec précaution).

 

Merci à tous les autres que vous pouvez retrouver en images dans l'album FloraTrek du salon ! Et à bientôt pour une découverte nocturne du Festival cet été...

 

(et merci à Alice d'avoir su nous faire rencontrer la magie de quelques unes des plus belles réalisations de cette année).

Photos/ FloraTrek

 

 

Jardin des Géants

De passage à Lille, je découvre le Jardin des Géants, improbable. Coincé entre un bout de périphérique, des immeubles de bureau...et un cimetière. Heureusement, le jardin est palissé, les immeubles sont hauts, et le cimetière... paisible. Les végétaux choisis se sont portés sur des bambous, magnolias, aneth cultivé, de magnifiques massifs d'euphorbes (euphorbia 'robbiae').

Conçu par le cabinet d'architectes Mutabilis, et entretenu avec coeur par Claude Gillon, et l'équipe de jardiniers de la Communauté Urbaine de Lille, le jardin a ouvert ses portes le 1er Juillet 2009, et prolonge le parc Matisse.

Un pur moment de nature: 

L'Eté

En Hiver

Au Printemps

 

Alors, n'hésitez pas à faire un tour par ce charmant petit refuge urbain, à 2 pas de la gare de Lille Europe.

Un tuyau: vous pouvez déjeuner au bar bio (et bientôt bar à vin en soirée), au coeur du jardin, le biotoday.

Photo: FloraTrek 2011

 

 

Invitation

Vente privée d’œuvres d’art

Dessins, Peintures, Photographies

(jusqu’à 50% de réduction)

 

Salon du petit format

Galerie Fenêtres sur Cour

Sannois (95).

Du 13 au 15 Mai 2011.

 

 

Invitations à retirer sur simple demande,

à l’adresse suivante :

[e-mail]

 

 

Le Jardin Sauvage

Découvrez "le Jardin Sauvage" du Palais de Tokyo !